Traducción de "deseos" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "deseos"

el deseo m sustantivo

pl. deseos

le désir m (gener)

El deseo emerge entre necesidad y demanda.

Le désir émerge entre nécessité et demande.

le souhait m (voto)

—¿Cuál es tu deseo? —preguntó el pequeño conejo blanco.

"Quel est ton souhait ?" demanda le petit lapin blanc.

Expresiones con "deseos" (1)

dar deseos mejores

Contextos con "deseos"

No vayas contra sus deseos. Ne va pas contre ses désirs.

Añadir a la lista de deseos Ajouter à la liste de souhaits

Mi madre se anticipa a todos mis deseos. Ma mère anticipe tous mes désirs.

Frustrado por haber dejado de ser el objeto exclusivo de sus deseos, Tom relegó a Mary. Frustré de n'être plus l'objet exclusif de ses désirs, Tom relégua Mary.

El deseo emerge entre necesidad y demanda. Le désir émerge entre nécessité et demande.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.