Tradução de “tener” para o francês

5 / 5000

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

переведено

Anuncie

Traduções de dicionário para "tener"

tener verbo

Conjugação

tengo / tuve / tenido

avoir

No se puede tener todo.

On ne peut pas tout avoir.

faire (medidas)

Las personas apasionadas pueden tener un infarto rápidamente.

Les personnes passionnées peuvent rapidement faire un infarctus.

falloir

Tienes que estudiar con ganas.

Il faut que tu mettes du cœur à tes études.

tenir (sostener)

"Pásame la sal, por favor." "Aquí tienes."

« Passez-moi le sel s'il vous plaît. » « Tenez. »

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "tener" (60)

tener miedo tener razón tener ganas tener hambre tener lugar tener derecho tener en cuenta tener éxito tener previsto tener sentido

Exemplos com "tener"

No se puede tener todo. On ne peut pas tout avoir.

Las personas apasionadas pueden tener un infarto rápidamente. Les personnes passionnées peuvent rapidement faire un infarctus.

Me gustaría tener un gato. Je voudrais avoir un chat.

No debes tener miedo del perro, es totalmente inofensivo. Tu ne dois pas être effrayé par le chien, il est tout à fait inoffensif.

Estoy empezando a tener hambre. Je commence à avoir faim.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Tradução de “tener” para o francês

Traduções de dicionário para "tener"

Expressões com "tener" (60)

Exemplos com "tener"

Todas as formas numa só tabela

Baixe nosso aplicativo é gratuito