Übersetzung von „toque“ ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "toque" - translations and examples

el toque m substantiv

pl. toques

la touche f (matiz)

Toque la base de la lámpara una vez para prenderla y dos veces para apagarla.

Touche la base de la lampe une fois pour l'allumer et deux fois pour l'éteindre.

le coup m (acción)

la sonnerie f (sonido)

la retouche f (retoque)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

tocar verb Konjugation

toco / toqué / tocado

jouer (música)

Ella sabe tocar el piano.

Elle sait jouer du piano.

toucher

¡No me toques, me ensuciarías!

Ne me touche pas, tu me salirais !

gagner (caer en suerte)

¿Te tocó la lotería? ¡Imposible!

T'as gagné à la loterie ? Impossible !

frapper

tirer (timbre)

battre (tambor)

aborder (tema)

revenir (ser de turno)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Kollokationen mit "toque" (1)

toque de queda

Beispielsätze mit "toque"

Toque la base de la lámpara una vez para prenderla y dos veces para apagarla. Touche la base de la lampe une fois pour l'allumer et deux fois pour l'éteindre.

Toca el piano de oído. Il joue du piano à l'oreille.

¡No me toques, me ensuciarías! Ne me touche pas, tu me salirais !

No lo toques. Dejalo como está. Ne le touche pas. Laisse-le comme il est.

Sus padres decidieron que ella tocaría el violonchelo. Ses parents ont décidé qu'elle ferait du violoncelle.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.