Translation of “a medias” to Russian

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "a medias" - translations and examples

a medias

наполовину

De modo que los líderes del G8 tienen la razón a medias.

Таким образом, лидеры Большой Восьмерки наполовину правы.

пополам

Exemples with "a medias"

De modo que los líderes del G8 tienen la razón a medias. Таким образом, лидеры Большой Восьмерки наполовину правы.

Si ustedes me preguntaran, por ejemplo, por qué no estoy a favor de bombardear Japón, bueno, sólo bromeo a medias cuando digo que porque los japoneses construyeron mi auto. Если, например, меня спросят, почему я не сторонник бомбардировки Японии, и я скажу, что там для меня делают автомобили, то это будет лишь наполовину шуткой.

El petróleo es una bendición a medias. Нефть - это смешанное благословение.

Arreglar las cosas a medias ya no funciona. Политика "латания дыр" провалилась.

La ventaja a medias de la selección genética Неоднозначное благо генетического отбора

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation