Übersetzung von "estimada" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "estimada"

la estimada f substantiv

pl. estimadas

уважаемая ж.р. (correspondencia)

estimar verb Konjugation

estimo / estimé / estimado

оценивать (calcular)

Es difícil estimar la popularidad actual de Ríos Montt.

Трудно оценить фактическую популярность Риоса Монтт.

считать

Estimé que hoy en todo el mundo pasamos unas 106 vidas en promedio enseñando a calcular a mano.

Я тут прикинул, только сегодня по всему миру мы тратим около 106 человеческих жизней на то, чтобы научить людей считать вручную.

уважать (apreciar)

¡Estimados pasajeros! Por favor, procedan a vagón. El tren sale

Уважаемые пассажиры! Прошу вас проследовать в вагон. Поезд отправляется

считаться

Ya se estima que las remesas están decayendo, cosa que tiene sentido:

Считается, что уровень перечислений уже снижается, что имеет под собой основание:

ценить (valorar)

"Creer" originalmente solía significar amar, valorar, tener en gran estima.

"веровать" [beLieVe] первоначально означало любить [LoVe], ценить, дорожить.

разрешать (jur)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

estimado adjektiv

estimada / estimados / estimadas

уважаемый

¡Estimados pasajeros! Por favor, procedan a vagón. El tren sale

Уважаемые пассажиры! Прошу вас проследовать в вагон. Поезд отправляется

оценочный

Phrasen mit "estimada" (2)

estimada Sra . reserva estimada

Kontexte mit "estimada"

Es difícil estimar la popularidad actual de Ríos Montt. Трудно оценить фактическую популярность Риоса Монтт.

Estimo mi propiedad privada en unos 60 millones. Личное имущество оценивается приблизительно в 60 миллионов.

Estimé que hoy en todo el mundo pasamos unas 106 vidas en promedio enseñando a calcular a mano. Я тут прикинул, только сегодня по всему миру мы тратим около 106 человеческих жизней на то, чтобы научить людей считать вручную.

Ya se estima que las remesas están decayendo, cosa que tiene sentido: Считается, что уровень перечислений уже снижается, что имеет под собой основание:

¡Estimados pasajeros! Por favor, procedan a vagón. El tren sale Уважаемые пассажиры! Прошу вас проследовать в вагон. Поезд отправляется

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.