Übersetzung von "firma" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "firma"

la firma f substantiv

pl. firmas

фирма ж.р. (compañía)

.para fundar una firma de servicios financieros?

уходить, чтобы основать фирму занимающуюся финансовыми услугами?

подпись ж.р.

Y para lograrlo, pensé en falsificar su firma.

Для этого мне нужно было подделать их подпись.

подписание ср.р. (Politik)

Así, pues, la ceremonia de la firma es un mensaje de esperanza.

И поэтому церемония подписания договора - это добрый знак.

firmar verb Konjugation

firmo / firmé / firmado

подписывать

Así pues, ¿lograremos firmar un documento jurídico vinculante en Cancún?

Сумеем ли мы тогда подписать правовое и обязательное соглашение в Канкуне?

регистрировать в качестве безработного (trabajador)

зарегистрировать в качестве безработного (trabajador)

Phrasen mit "firma" (8)

firma autorizada - подпись уполномоченного лица
firma de contrato - подписание контракта
firma en blanco - бланковая подпись
archivo de firma - архивный документ
firma comercial - торговый дом
firma de acuerdo - подписание договоренности
firma digital - цифровая подпись
firma electrónica - цифровая подпись

Kontexte mit "firma"

"¡Firma, hijo de un perro!" "Подписывай, сукин сын"!

.para fundar una firma de servicios financieros? уходить, чтобы основать фирму занимающуюся финансовыми услугами?

Y para lograrlo, pensé en falsificar su firma. Для этого мне нужно было подделать их подпись.

Así, pues, la ceremonia de la firma es un mensaje de esperanza. И поэтому церемония подписания договора - это добрый знак.

Diez años después de la firma de los Principios Guía, se ha acabado el tiempo de las excusas y la inacción. Спустя десять лет после того, как были подписаны Руководящие принципы, времени на оправдания и бездействия больше не осталось.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.