Translation of “malestar” to Russian

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "malestar" - translations and examples

el malestar m noun

pl. malestares

недомогание ср.р. (sensación fís)

El malestar económico de Italia es obvio.

Экономическое недомогание Италии очевидно.

беспокойство ср.р.

Hasta el momento, el creciente malestar con la IED está confinado a los países desarrollados.

Растущее беспокойство по поводу прямых иностранных инвестиций пока что ограничивается развитыми странами.

тревога ж.р. (estad ment)

нездоровье ср.р. (med)

other translations 1

hide

Exemples with "malestar"

El malestar económico de Italia es obvio. Экономическое недомогание Италии очевидно.

Hasta el momento, el creciente malestar con la IED está confinado a los países desarrollados. Растущее беспокойство по поводу прямых иностранных инвестиций пока что ограничивается развитыми странами.

ningún jefe de Estado o de gobierno ha podido presentar hasta ahora una defensa coherente de la zona del euro para contrarrestar el omnipresente malestar que ahora existe en relación con la moneda común. ни один глава государства или правительство так и не смогли представить согласованную концепцию защиты еврозоны для борьбы с повсеместной тревогой, которая сейчас присутствует в отношении единой валюты.

¿Estamos viendo señales tentativas de escape del malestar de la eurozona? Наблюдаем ли мы начальные признаки освобождения еврозоны от ее недомогания?

El nacionalismo se volvió letal cuando la economía colapsó, y el malestar social amenazó con subvertir el orden político. Национализм стал смертельным, когда экономика рухнула, и общественное беспокойство поставило под угрозу существование политического порядка.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation