Translation of “sistemáticamente” to Russian

Select source language

Source text

16 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "sistemáticamente" - translations and examples

sistemáticamente adverb

систематически (modo)

De modo que se usaban eufemismos sistemáticamente:

Так что, эвфемизмы использовались систематически:

sistemático adjective

sistemática / sistemáticos / sistemáticas

систематический

Todavía se necesita un estudio más sistemático del modelo iraní.

Безусловно, все еще необходимо более систематическое исследование иранской системы.

систематичный (método)

incluso un comportamiento ordenado y sistemático puede llevar a veces al caos absoluto.

даже систематичный, упорядоченный способ поведения может иногда приводить к полному хаосу.

Exemples with "sistemáticamente"

Sistemáticamente se distorsiona y se malinterpreta a la Sharia. Это происходит из-за систематического искажения и неправильного понимания шариата.

De modo que se usaban eufemismos sistemáticamente: Так что, эвфемизмы использовались систематически:

La Etapa 1 es un grupo donde la gente sistemáticamente rompe relaciones dentro de tribus funcionales, y después se reúnen con personas que piensan como ellos. Уровень Один это группа, в которой люди систематично разрывают отношения с действующими племенами, а затем объединяются с людьми, которые мыслят также как они.

Claro, no existe un marco contable perfecto, pero algunos marcos distorcionan sistemáticamente. Конечно, не существует совершенных систем бухучета, но некоторые системы вносят систематические искажения.

Durante 200 años hemos estado sistemáticamente descarbonizando nuestro sistema energético. мы систематически сокращали долю углеродных соединений в нашей энергосистеме.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.