Traducción de "être" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "être"

être verbo Conjugación

suis / fus / été

sein

Il veut être davantage indépendant.

Er will unabhängiger sein.

geben

Il prétendait être un expert en finances.

Er gab vor, ein Finanzexperte zu sein.

darin bestehen (prép.de + inf)

notwendig sein

otras traducciones 1

ocultar

l' être m sustantivo

pl. êtres

das Wesen n (organisme vivant)

Rien ne meurt sans qu'un être le pleure.

Nichts stirbt, ohne dass irgendein Wesen darum trauert.

Expresiones con "être" (445)

être assis - setzen
être malade - krank sein
être en retard - sich verspäten
être temps - Zeit sein
être humain - Mensch
être une fois - einmal sein
être sur le point - im Begriff sein
être fatigué - müde sein
être mieux - besser sein
être à l'heure - pünktlich sein

Contextos con "être"

Il veut être davantage indépendant. Er will unabhängiger sein.

Cette phrase doit être vérifiée. Dieser Satz muss überprüft werden.

Ce médicament doit être pris toutes les trois heures. Das Medikament muss alle drei Stunden eingenommen werden.

Il prétendait être un expert en finances. Er gab vor, ein Finanzexperte zu sein.

Je ne veux pas être dans sa peau. Ich will nicht in seiner Haut stecken.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.