Übersetzung von "cynique" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "cynique"

cynique adjektiv

cynique / cynique / cyniques / cyniques

zynisch (caractéristique psychologique)

J'abhorre ton pessimisme cynique.

Ich verabscheue deinen zynischen Pessimismus.

le/la cynique substantiv

pl. cyniques

der Zyniker m (personne)

Un cynique est un homme qui connaît le prix de tout mais la valeur de rien.

Ein Zyniker ist ein Mensch, der von allem den Preis und von nichts den Wert kennt.

die Zynikerin f (qualité)

Kontexte mit "cynique"

J'abhorre ton pessimisme cynique. Ich verabscheue deinen zynischen Pessimismus.

Un cynique est un homme qui connaît le prix de tout mais la valeur de rien. Ein Zyniker ist ein Mensch, der von allem den Preis und von nichts den Wert kennt.

Les gens deviennent plus cyniques avec l'âge. Die Leute werden mit dem Alter zynischer.

Je voulais te dire une chose depuis longtemps : tes blagues cyniques sont insupportables. Eine Sache wollte ich dir schon seit Langem sagen: Deine zynischen Witze sind unerträglich.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.