Übersetzung von „intention“ ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "intention" - translations and examples

l' intention f substantiv

pl. intentions

die Absicht f (idée)

C'était exactement son intention.

Das war genau ihre Absicht.

Absichts-

Kollokationen mit "intention" (3)

avoir la ferme intention intention criminelle intention délibérée

Beispielsätze mit "intention"

C'était exactement son intention. Das war genau ihre Absicht.

La seule intention de pécher est ainsi punie. Car qui médite un crime est déjà criminel. Daher wird schon die Intention einer Straftat bestraft. Denn wer ein Verbrechen plant, ist bereits ein Verbrecher.

Quelle est ta véritable intention ? Was ist deine wirkliche Absicht?

Il laissa entendre son intention. Er deutete seine Absicht an.

Ce n'était pas mon intention. Das war nicht meine Absicht.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.