Übersetzung von „lâcher les rênes“ ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

16 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "lâcher les rênes" - translations and examples

lâcher les rênes verb

die Zügel locker lassen (au sens figuré)

Beispielsätze mit "lâcher les rênes"

Sois gentil avec les vieilles personnes. Sei nett zu alten Leuten.

Il ne faut pas lâcher la proie pour l'ombre Besser ein Spatz in der Hand, als eine Taube auf dem Dach

Des rênes dorées ne font pas un meilleur cheval. Goldene Zügel machen ein Pferd nicht besser.

Nous avons les mêmes problèmes que toi. Wir haben die gleichen Probleme wie du.

Les Esquimaux ont quatre-vingt-dix mots différents pour la neige. Die Eskimos haben ja 90 verschiedene Wörter für Schnee.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.