Übersetzung von "soi-même" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "soi-même"

soi-même pronomen

selbst (personnel, tonique, forme d'insistance)

Charité bien ordonnée commence par soi-même.

Jeder ist sich selbst der Nächste.

Phrasen mit "soi-même" (9)

charité bien ordonnée commence par soi-même de soi-même dépassement de soi-même imbu de soi-même juger autrui d'après soi-même oubli de soi-même renoncement à soi-même respect de soi-même se suffire à soi-même

Kontexte mit "soi-même"

Charité bien ordonnée commence par soi-même. Jeder ist sich selbst der Nächste.

Se connaître soi-même n'est pas simple. Sich selbst zu kennen ist nicht einfach.

Aider les autres, c'est s'aider soi-même. Anderen zu helfen heißt sich selbst zu helfen.

Les repas qu'on prépare soi-même peuvent être dangereux. Selbst gekochtes Essen kann gefährlich sein.

On n'est jamais si bien servi que par soi-même Wer wohl bedient sein will, bediene sich selbst

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.