Traducción de "ferme" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "ferme"

la ferme f sustantivo

pl. fermes

farm [fɑ:m] (agriculture, exploitation)

Les vaches sont dans la ferme.

The cows are on the farm.

farmhouse [ˈfɑ:mhaus] (maison)

Il vivait dans une ferme éloignée du monde.

He lives in a farmhouse remote from the world.

farming lease (commerce, droit - contrat)

farming [ˈfɑ:mɪŋ] (histoire, perception des impôts)

truss [trʌs] (construction)

otras traducciones 2

ocultar

ferme adjetivo

ferme / ferme / fermes / fermes

firm [fə:m] (prépositif et postpositif, caractéristique physique et psychologique)

Il a une poignée de main ferme.

He has a good firm handshake.

ferme adverbio

strongly (degré)

fermer verbo Conjugación

ferme / fermai / fermé

close [kləuz]

Veuillez fermer la porte doucement.

Please close the door quietly.

shut [ʃʌt] (porte)

Peux-tu fermer la porte ?

Shut the door, will you?

turn off (parapluie)

J'ai oublié de fermer le gaz !

I forgot to turn off the gas!

switch off (appareil électrique)

Ferme la lumière, je n'arrive pas à dormir.

Switch off the light. I can't get to sleep.

furl [fə:l] (parapluie)

seal (lettre)

shut down (fabrique)

close down (compagnie)

otras traducciones 5

ocultar

se fermer verbo

fasten [ˈfɑ:sn] (manteau)

Cette fenêtre ne veut pas se fermer.

This window won't fasten.

close up

Expresiones con "ferme" (36)

bail à ferme - lease
corps de ferme - farm building
cour de ferme - barnyard
de pied ferme - firmly
donner à ferme - lease
ferme à colombages - half-timbered farmhouse
fille de ferme - farm girl
prison ferme - prison sentence
se donner à ferme - lease
sur la terre ferme - on solid ground

Contextos con "ferme"

Ne ferme pas la porte. Don't close the door.

Ferme cette putain de porte ! Shut that bloody door!

Les vaches sont dans la ferme. The cows are on the farm.

Ferme bien la porte à clefs avant d'aller au lit. Be sure to lock the door before you go to bed.

Il a une poignée de main ferme. He has a good firm handshake.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.