Traducción de "fuir" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "fuir"

fuir verbo Conjugación

fuis / fuis / fui

flee [fli:] (danger)

Je pense, donc je fuis.

I think, therefore I flee.

run away (mouvement)

On peut tout fuir, sauf sa conscience.

We can run away from everything, except from our conscience.

leak [li:k] (suinter)

Après seulement un an, ses implants mammaires commencèrent à fuir et elle dût les faire retirer.

After only a year her breast implants started to leak and she had to have them removed.

escape [ɪsˈkeɪp]

Les gens cherchent à fuir la chaleur de la ville.

People seek escape from the heat of the town.

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "fuir" (14)

faire fuir - scare off
se fuir - flee
se faire fuir - scare off
fuir à l'étranger - flee abroad
fuir à toutes jambes - run for it
fuir devant l'ennemi - flee in the face of the enemy
fuir flammes - escape
fuir soldat - flee
laid à faire fuir - ugly as sin
se fuir à l'étranger - flee abroad

Contextos con "fuir"

On peut tout fuir, sauf sa conscience. We can run away from everything, except from our conscience.

Après seulement un an, ses implants mammaires commencèrent à fuir et elle dût les faire retirer. After only a year her breast implants started to leak and she had to have them removed.

Les gens cherchent à fuir la chaleur de la ville. People seek escape from the heat of the town.

Tu ne fais que fuir les problèmes de la vie. You're just running away from life's problems.

Je pense, donc je fuis. I think, therefore I flee.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.