Traducción de "si" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

2 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "si"

si conjunción

if [ɪf] (conjonction de subordination, condition)

Si tu veux pleurer, pleure.

If you want to cry, cry.

if only (conjonction de subordination, dans une phrase exclamative)

whereas [wɛərˈæz] (conjonction de subordination, opposition)

si adverbio

so [səu] (degré d'intensité, devant les adverbes et les adjectifs)

Pourquoi êtes-vous si fatiguées ?

Why are you so tired?

however [hauˈevə] (concession)

Brosse-toi les dents, même si tu es fatigué.

Brush your teeth, however sleepy you are.

yes [jes] (réponse affirmative à une question négative)

"Si, j'y étais", répondit cet étudiant.

"Yes, I was," said the student.

Expresiones con "si" (45)

comme si - as though
même si - even if
si oui - if yes
c'est comme si - it's as if
sauf si - unless
si bien que - so
comme si de rien n'était - as nothing happened
pendant si longtemps - for such a long time
si nécessaire - if necessary
si tel est le cas - if that is the case

Contextos con "si"

Si tu veux pleurer, pleure. If you want to cry, cry.

Pourquoi êtes-vous si fatiguées ? Why are you so tired?

Faites-nous savoir si vous pouvez venir. Let us know whether you can come.

Il ne parle que si on lui demande. He does not speak unless he is asked to.

Brosse-toi les dents, même si tu es fatigué. Brush your teeth, however sleepy you are.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.