Traducción de "trempé" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "trempé"

trempé adjetivo

trempé / trempée / trempés / trempées

soaked (mouillé, en parlant d'une personne, de vêtements)

"Je suis trempé de sueur." "Éloigne-toi, tu pues !"

"I'm soaked with sweat.' "Step back. You stink!"

hardened (caractéristique psychologique)

tempered (technologie)

tremper verbo Conjugación

trempe / trempai / trempé

drench [drentʃ] (mouiller)

Nous étions trempés mais très heureux.

We were drenched but very happy.

soak [səuk]

"Je suis trempé de sueur." "Éloigne-toi, tu pues !"

"I'm soaked with sweat.' "Step back. You stink!"

dip [dɪp] (liquide)

La pointe de la lance était trempée dans un poison mortel.

The tip of the spear was dipped in a deadly poison.

immerse [ɪˈmə:s] (objets)

temper [ˈtempə] (métallurgie)

otras traducciones 2

ocultar

se tremper verbo

have a quick dip

Expresiones con "trempé" (5)

trempé jusqu'aux os - soaked to the skin
trempé comme une soupe - soaked like a drowned rat
verre de sécurité trempé - tempered safety glass
verre trempé - tempered glass
acier trempé - hardened steel

Contextos con "trempé"

Sans votre imperméable, j'aurais été trempé jusqu'aux os. Had it not been for your raincoat, I would have been drenched to the skin.

"Je suis trempé de sueur." "Éloigne-toi, tu pues !" "I'm soaked with sweat.' "Step back. You stink!"

J'ai été pris sous une averse et ai été trempé jusqu'aux os. I was caught in a shower and got drenched to the skin.

Si ce n'avait été pour votre imperméable, j'aurais été trempé jusqu'aux os. If it had not been for your raincoat, I would have been drenched to the skin.

Nous étions trempés mais très heureux. We were drenched but very happy.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.