Traducción de "à bout de" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "à bout de"

à bout de preposición

в конце (locution prépositive, temps, lieu)

Expresiones con "à bout de" (15)

à bout de souffle - с трудом переводя дух
à bout de bras - до крайности
à bout de forces - выбившийся из сил
cigarette à bout de carton - папироса
être à bout de course - выдыхаться
être à bout de forces - выбиваться из сил
être à bout de ressources - исчерпать все возможности
être à bout de souffle - задыхаться
se tenir à bout de bras - держать в вытянутой руке
s'être à bout de course - выдыхаться

Contextos con "à bout de"

Alors que l'Union européenne s'apprête à célébrer le 50e anniversaire du Traité de Rome à la fin du mois, beaucoup de gens pensent qu'elle est à bout de souffle. В то время, как Европейский Союз готовится к празднованию в конце этого месяца 50-летнего юбилея Римского договора, многие в мире считают, что ЕС стоит на коленях.

La patience vient à bout de tout. Терпение и труд все перетрут.

Pour venir à bout de la corruption Кто победит коррупцию?

Je suis à bout de patience avec toi. У меня с тобой всякое терпение кончается.

La réconciliation afghane demande de venir à bout de deux obstacles: Две серьёзные проблемы делают примирение в Афганистане особенно трудным.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.