Übersetzung von "analogie" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "analogie"

l' analogie f substantiv

pl. analogies

аналогия ж.р. (rapport)

L'art peut créer une analogie.

Искусство способно создать аналогию.

сходство ср.р. (Mathematik)

Comme toutes ces fables, le mythe du Che conçu par Fidel comporte quelques analogies superficielles avec les faits.

Как и эти выдумки, у мифа Фиделя о Че есть поверхностное сходство с историческими фактами, но реальная история является гораздо более темной.

Phrasen mit "analogie" (8)

par analogie raisonnement par analogie analogie de la loi analogie du droit analogie népérienne application par analogie contrebande par analogie par analogie avec

Kontexte mit "analogie"

L'art peut créer une analogie. Искусство способно создать аналогию.

A la différence du trafic des stupéfiants, une légalisation ne résoudrait pas grand chose en l'occurrence, mais ces deux fléaux ne sont pas sans analogie, parce que l'économie y joue un plus grand rôle que celui que l'on veut bien lui reconnaître. В отличие от торговли наркотиками, легализация не решит проблему, но в этих вопросах есть сходства, потому что экономика играет гораздо большую роль, чем принято считать.

Allons plus loin dans cette analogie. Давайте продолжим с аналогией.

Je vais vous donner une analogie. Я приведу вам аналогию.

Cette analogie - provocatrice - est-elle judicieuse ? Дерзкая аналогия, но удачная ли?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.