Übersetzung von "début" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "début"

le début m substantiv

pl. débuts

начало ср.р. (commencement)

Alors, ceci est le début.

Это для начала.

дебют м.р. (Mathematik)

Et en quelques mois, j'ai fait mes débuts au Kennedy Center.

А через несколько месяцев у меня был дебют в Центре имени Кеннеди.

старт м.р. (action)

Le début de la révolution tunisienne est étonnamment prometteur.

Тунис начинает движение с удивительно хорошего старта.

первое выступление ср.р.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "début" (22)

au début de dès le début au tout début dès le début de du début à la fin en début de au début de leur entretien début de la partie début de nouveau millénaire début de partie

Kontexte mit "début"

Alors, ceci est le début. Это для начала.

Donc, ce qui va sortir de ce tube est le début de cette nouvelle technologie, ce nouveau robot va être en mesure d'atteindre n'importe quel point. То, что выйдет из этой трубки - дебют этой новой технологии, это новый робот, который сможет достать куда угодно.

Le début de la révolution tunisienne est étonnamment prometteur. Тунис начинает движение с удивительно хорошего старта.

Saif al-Islam Kadhafi, le fils soi-disant modéré du colonel, a évoqué dans son premier discours depuis le début des troubles, une conspiration internationale ourdie contre le régime par les Egyptiens, les Tunisiens, et d'autres agents étrangers. В своем первом выступлении во время кризиса Саиф аль-Ислам аль-Каддафи, якобы "умеренный" сын полковника, предположил наличие международного заговора против режима с участием египтян, тунисцев и других иностранных агентов.

Du début à la fin. От самого начала и до конца.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.