Traducción de "défectueux" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

10 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "défectueux"

défectueux adjetivo

défectueux / défectueuse / défectueux / défectueuses

дефектный (mauvais)

Eux aussi utilisent des modèles défectueux et des incitations défectueuses.

Они также использовали дефектные модели и имели дефектные стимулы;

неисправный

La principale raison est l'utilisation d'appareils défectueux ou mal employés et le câblage électrique.

Ну, оказывается, что основные причины это неисправные и неправильно использованные приборы и электропроводка.

несовершенный

Nous ne devons cependant pas nous en soucier exclusivement car ils sont défectueux et finalement inacceptables.

Но не следует терять из-за них сон, т.к. они несовершенны и чрезвычайно ненадёжны.

несоответствующий установленным требованиям (jurisprudence)

некачественный (Matematicas)

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "défectueux" (7)

jugement défectueux - неправильное судебное решение
acte défectueux - документ, составленный с нарушением установленных требований
article défectueux - некачественный товар
échantillon défectueux - некачественная выборка
lot défectueux - забракованная партия
responsabilité du fait du fonctionnement défectueux de la justice - ответственность за вред от неправильных действий правоохранительных органов
texte défectueux - текст, содержащий ошибку

Contextos con "défectueux"

La principale raison est l'utilisation d'appareils défectueux ou mal employés et le câblage électrique. Ну, оказывается, что основные причины это неисправные и неправильно использованные приборы и электропроводка.

Nous ne devons cependant pas nous en soucier exclusivement car ils sont défectueux et finalement inacceptables. Но не следует терять из-за них сон, т.к. они несовершенны и чрезвычайно ненадёжны.

Eux aussi utilisent des modèles défectueux et des incitations défectueuses. Они также использовали дефектные модели и имели дефектные стимулы;

Le système judiciaire américain s'assure que les entreprises qui fabriquent un produit défectueux et particulièrement dangereux soient tenues pour responsables face aux conséquences. Американская правовая система следит за тем, чтобы фирмы, которые производят неисправный и, в особенности, опасный товар, несли ответственность за последствия.

La production de masse favorise l'émergence de méga-banques, de sorte que, au contraire des erreurs de jugements des banquiers traditionnels, les modèles défectueux de ces monstres ont eu des conséquences désastreuses. Массовое кредитование поддерживает рост мегабанков и, таким образом, в отличие от ошибок специалистов по кредитованию, эти несовершенные модели-"мастодонты" привели к катастрофическим последствиям.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.