Traducción de "mise en scène" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

13 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "mise en scène"

la mise en scène f sustantivo

pl. mises en scène

постановка ж.р. (groupe nominal, théâtre)

Cette production était mise en scène par un artiste et metteur en scène de théâtre sud-africain, William Kentridge.

Режиссёром этой постановки был южноафриканский художник и театральный режиссёр Вильям Кентридж.

mettre en scène verbo

поставить (théâtre, cinéma)

инсценировать

ставить (théâtre, cinéma)

se mettre en scène verbo

поставить (théâtre, cinéma)

инсценировать

ставить (théâtre, cinéma)

Expresiones con "mise en scène" (1)

travail de mise en scène - постановочная работа

Contextos con "mise en scène"

Cette production était mise en scène par un artiste et metteur en scène de théâtre sud-africain, William Kentridge. Режиссёром этой постановки был южноафриканский художник и театральный режиссёр Вильям Кентридж.

Sa performance fut théâtrale et mise en scène dans un décor merveilleux, et ses victoires furent le triomphe de la beauté et de l'intelligence. Это был спектакль, поставленный в прекрасной обстановке, и его победы были триумфом красоты и таланта.

J'ai donc décidé de tenter le coup et de mettre en scène quelque chose pour le rendre le plus heureux possible le matin. Поэтому я решил попытаться инсценировать что-нибудь, чтобы сделать это место насколько возможно более радостным, хотя бы на одно утро.

Merci pour la mise en scène. Спасибо, что подготовили моё выступление.

C'est notre réaction aux évènements qui est mise en scène en face de nous. Это наша реакция на события, происходящие перед нами.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.