Translation of "reléguer" to Russian

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "reléguer"

reléguer verb Conjugation

relègue / reléguai / relégué

отодвигать (au sens figuré, éloigner)

Cette question a été reléguée au second plan.

Этот вопрос был отодвинут на второй план.

водворять на жительство (exiler)

Phrases with "reléguer" (1)

se reléguer

Contexts with "reléguer"

Cette idée avait aussi des relents de l'amertume de l'Union européenne qui a compris que son incapacité à se mettre en état de marche sur des questions délicates allait résolument la reléguer sur la touche. А ещё она попахивала раздражённым осознанием Европейского Союза, что его неспособность прийти к единой позиции по спорным вопросам вполне может прочно отодвинуть его на задний план.

Cette question a été reléguée au second plan. Этот вопрос был отодвинут на второй план.

Et nous ne voulons pas reléguer les citadins pauvres à la famine. И, конечно, не хотим заставить голодать городских нищих и бедняков.

Mais nous ne voulons pas non plus reléguer à la pauvreté dans les zones rurales. Однако, мы также не хотим способствовать бедности в сельскохозяйственных районах.

De mauvaises mesures, et des hommes politiques encore pires, ont suffit à reléguer l'Argentine au rang des perdants. Сейчас, из-за плохой политики и еще худших политиков, она числится среди мировых аутсайдеров.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.