Traducción de "carpenter" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "carpenter"

carpenter [ˈkɑ:pɪntə] sustantivo

pl. carpenters

der Zimmermann m

Any jackass can kick down a barn, but it takes a carpenter to build one.

Jeder Esel kann einen Stall abbrechen, aber ein Zimmermann ist notwendig, einen aufzubauen.

der Tischler m (furniture)

I'm a poor carpenter.

Ich bin ein armer Tischler.

carpenter [ˈkɑ:pɪntə] verbo Conjugación

carpentered / carpentered / carpentering / carpenters

zimmern

Expresiones con "carpenter" (1)

master carpenter - Zimmermeister

Contextos con "carpenter"

Any jackass can kick down a barn, but it takes a carpenter to build one. Jeder Esel kann einen Stall abbrechen, aber ein Zimmermann ist notwendig, einen aufzubauen.

He is a good carpenter. Er ist ein guter Schreiner.

I'm a poor carpenter. Ich bin ein armer Tischler.

One becomes a good writer just as one becomes a good carpenter: by planing down one's sentences. Man wird sowohl ein guter Schriftsteller als auch ein guter Zimmermann: Wenn man mit einem Hobel seine Sätze glättet.

The carpenter is measuring the floor. Der Schreiner vermisst den Boden.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.