Übersetzung von „claim“ ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "claim" - translations and examples

claim [kleɪm] verb Konjugation

claimed / claimed / claiming / claims

afirmar

Tom and Mary claim that they never lie to each other.

Tom y Mary afirman que ellos nunca se mienten el uno al otro.

reclamar

You can claim back your traveling expenses.

Puedes reclamar la devolución de los costos de viaje.

solicitar (apply for)

Where do I claim my bags?

¿Dónde puedo solicitar mis maletas?

reivindicar (demand as due)

The Sun has never claimed that the newspaper is error-free.

The Sun nunca ha reivindicado que el periódico no comete errores.

cobrar (receive)

The typhoon claimed many lives.

El tifón se cobró muchas vidas.

requerir (require)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

claim [kleɪm] substantiv

pl. claims

la demanda f (law)

We couldn't allow his claim.

No pudimos permitir su demanda.

el derecho m (right)

They have no claim to the property.

Ellos no tienen derechos sobre la propiedad.

la afirmación f (assertion)

Extraordinary claims require extraordinary evidence.

Afirmaciones extraordinarias requieren evidencias extraordinarias.

la reclamación f

please contact our claims agent

por favor, póngase en contacto con nuestro agente de reclamaciones

la reivindicación f (demand)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kollokationen mit "claim" (22)

claim back claim responsibility baggage claim baggage claim area claim diplomatic immunity claim form damage claim entertain claim injury claim insurance claim

Beispielsätze mit "claim"

Tom and Mary claim that they never lie to each other. Tom y Mary afirman que ellos nunca se mienten el uno al otro.

You can claim back your traveling expenses. Puedes reclamar la devolución de los costos de viaje.

We couldn't allow his claim. No pudimos permitir su demanda.

Where do I claim my bags? ¿Dónde puedo solicitar mis maletas?

They have no claim to the property. Ellos no tienen derechos sobre la propiedad.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.