Tradução de "hold" para o espanhol

4 / 5000

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

переведено

Anuncie

Traduções de dicionário para "hold"

hold [həuld] verbo

Conjugação

held / held / holding / holds

sostener

I'll hold your bag while you put on your coat.

Sostendré tu mochila mientras te pones tu abrigo.

sujetar

Don't hold it upside down.

No lo sujetes boca abajo.

agarrar (grasp)

He caught hold of the rope.

Él agarró la cuerda.

mantener (conversation)

We hold that he is not guilty.

Mantenemos que él no es culpable.

celebrar (meeting)

Long ago, the Greeks would frequently hold great athletic events.

Hace mucho, los griegos solían celebrar un gran evento atlético.

abrazar (embrace)

I need someone to hold me and tell me everything will be alright.

Necesito que alguien me abrace y que me diga que todo estará bien.

creer

I don't think I'll be able to hold in my anger any longer.

No creo que sea capaz de contener mi ira por más tiempo.

mantenerse

soportar (support)

outras traduções 6

ocultar

hold [həuld] substantivo

pl. holds

la influencia f (influence)

Though he is no longer president, he still holds considerable sway among the political elite.

Aunque ya no es presidente, aún ejerce mucha influencia entre el elite político.

el asimiento m

el agarro m (grasp)

el asidero m (mountaineering)

la presa f (wrestling)

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "hold" (32)

hold on hold back hold out catch hold catch hold of get a hold hold the line hold up hold with hold your tongue

Exemplos com "hold"

We shall hold on till the end. Tenemos que resistir hasta el final.

Hold the vase in both hands. Sostén la jarra con ambas manos.

Don't hold it upside down. No lo sujetes boca abajo.

He caught hold of the rope. Él agarró la cuerda.

We hold that he is not guilty. Mantenemos que él no es culpable.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Tradução de "hold" para o espanhol

Traduções de dicionário para "hold"

Expressões com "hold" (32)

Exemplos com "hold"

Todas as formas numa só tabela

Baixe nosso aplicativo é gratuito