Übersetzung von „urged“ ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "urged" - translations and examples

urge [ə:dʒ] verb Konjugation

urged / urged / urging / urges

pousser (insist)

Hunger urged him to steal.

La faim l'a poussé à voler.

préconiser (encourage)

conseiller

insister

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Synonyme für "urged"

urge:: compel drive egg on goad impel incite instigate prompt push spur

Beispielsätze mit "urged"

Hunger urged him to steal. La faim l'a poussé à voler.

She urged him to study harder. Elle l'enjoignit de travailler plus fort.

She urged him to drive carefully. Elle l'exhorta à conduire prudemment.

She urged him to consider the request. Elle l'exhorta à considérer la demande.

His family and his doctor urged him not to go. Sa famille et son docteur le supplièrent de ne pas partir.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.