Übersetzung von „bracketing“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "bracketing" - translations and examples

bracketing substantiv

pl. bracketings

заключение в скобки ср.р. (action)

крепление кронштейном ср.р.

bracket [ˈbrækɪt] verb Konjugation

bracketed / bracketed / bracketing / brackets

заключать в скобки

Bracket the final words of the final sentence in paragraph 3 to read:

Заключить в скобки последнюю часть заключительного предложения пункта 3, которая гласит следующее:

крепить кронштейном

закрепить кронштейном

Kollokationen mit "bracketing" (2)

bracketing process bracketing salvo

Beispielsätze mit "bracketing"

Bracket the final words of the final sentence in paragraph 3 to read: Заключить в скобки последнюю часть заключительного предложения пункта 3, которая гласит следующее:

Mr. Smith (United States of America) expressed support for retention of the bracketed text. Г-н Смит (Соединенные Штаты Америки) выражает поддержку идее сохранения текста, заключенного в скобки.

Peru suggests substituting the bracketed language with “implement”, “implement measures to ensure,” or “aim to implement.” Перу предлагает заменить заключенные в скобки слова формулировкой " осуществляют ", " осуществляют меры для обеспечения " или " преследуют цель осуществления ".

The words “reference code or weight range” following the word “Size must be placed in brackets. Слова " кодовое обозначение или весовая категория " после слова " размер " следует заключить в скобки.

The Working Group gave a second reading to the draft decision and discussed the bracketed parts of the text. Рабочая группа провела второе чтение проекта решения и обсудила части текста, заключенные в скобки.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.