Translation of “by the look of it” to Russian

Select source language

Source text

17 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "by the look of it" - translations and examples

by the look of it

видимо (it's evident)

Exemples with "by the look of it"

Mercenaries, by the look of it. Наемники, судя по ихнему виду.

Beer drinkers, by the look of it. И судя по этому, любителей выпить пива.

By the look of things, we missed this bastard by a few minutes. Судя по всему, мы разминулись с этим ублюдком на несколько минут.

I don't like the look of it Мне это совсем не нравится

Oh, better than you by the look of that shiner. О, видимо, лучше чем ты, судя по твоему лицу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.