Übersetzung von "capitalized" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "capitalized"

capitalized adjektiv

- / -

капитализированный

Assets capitalized are neither amortized nor depreciated.

Капитализированные активы не подлежат амортизации или уценке.

capitalize [kəˈpɪtəlaɪz] verb Konjugation

capitalized / capitalized / capitalizing / capitalizes

извлекать выгоду

The Republican challenger, Mitt Romney, sought to capitalize on the issue, asserting:

Кандидат от партии республиканцев Митт Ромни попытался извлечь выгоду из сложившейся ситуации, настаивая:

капитализировать

The Capitalize line property is set to False.

Свойство строки Капитализировать имеет значение Ложь.

использовать для своей выгоды

писать прописными буквами

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "capitalized" (9)

capitalized value - капитализированная стоимость
be under capitalized - не иметь достаточного капитала
capitalized repair - капитальный ремонт
under capitalized - слабо капитализированный
capitalized cost - капитализированная стоимость
capitalized development costs - капитализированные затраты на разработку
capitalized interest - капитализированный процент
capitalized leasing - капитализированный лизинг
net capitalized worth method - метод чистой капитализированной стоимости

Kontexte mit "capitalized"

Europe has capitalized on globalization to consolidate its position as the world's major economy and trader. Европа извлекла выгоду из глобализации для укрепления своих позиций как одной из крупнейших экономик и продавцов в мире.

Assets capitalized are neither amortized nor depreciated. Капитализированные активы не подлежат амортизации или уценке.

The impact would be to require a bank carrying out retail activities in the UK to put them in a separately capitalized subsidiary. Смысл заключается в том, чтобы обязать банк, осуществляющий в Великобритании розничную деятельность, возложить ее на отдельно капитализируемый дочерний банк.

The difference is capitalized and is based on a proportional calculation. Разница капитализируются и основывается на пропорциональном расчете.

The rule is that a product purchased from the Office furniture and equipment procurement category must be capitalized as a fixed asset for Fabrikam if the cost of the item is at least 200 EUR. Правило заключается в следующем: продукт, приобретенный из категории закупаемой продукции Офисная мебель и оборудование капитализуется для Fabrikam как основное средство, если стоимость номенклатуры составляет хотя бы 200 евро.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.