Traducción de "casualty" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "casualty"

casualty [ˈkæʒjuəltɪ] sustantivo

pl. casualties

жертвы мн.ч.

Casualty figures were left to the Belgian local media to glean the slow, Belgian way.

А количество жертв — эти сведения должны собирать местные СМИ, собирать медленно, по-бельгийски.

потери мн.ч.

Neither side publishes comprehensive casualty figures.

Стороны не публикуют полные сведения о потерях.

несчастный случай м.р. (milit)

We just received word of a mass casualty incident nearby.

Мы только что получили сообщение о массовом несчастном случае поблизости.

Expresiones con "casualty" (54)

civilian casualty - жертва среди гражданского населения
casualty rate - потери
casualty evacuation - медицинская эвакуация
casualty list - список погибших и пострадавших
casualty figure - число погибших
casualty insurance - страхование от несчастного случая
heavy casualty - большая потеря
mass casualty incident - происшествие с большим количеством пострадавших
property and casualty insurance - страхование имущества и страхование от несчастного случая
battle casualty - потери в бою

Contextos con "casualty"

Casualty figures were left to the Belgian local media to glean the slow, Belgian way. А количество жертв — эти сведения должны собирать местные СМИ, собирать медленно, по-бельгийски.

Neither side publishes comprehensive casualty figures. Стороны не публикуют полные сведения о потерях.

In war, truth is the first casualty. Во время войны истина является первой жертвой.

We just received word of a mass casualty incident nearby. Мы только что получили сообщение о массовом несчастном случае поблизости.

He pointedly said that Russian officials parrot Qaddafi's inflated casualty figures and take them at face value. Он отметил, что российские власти повторяют как попугаи данные о жертвах среди гражданского населения, которые предоставляет Каддафи.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.