Traducción de "coalition ally" al ruso
Traducción
Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!
Publicidad
Traducciones del diccionario para "coalition ally"
Contextos con "coalition ally"
So far, Prime Minister Manmohan Singh's government has not relented, despite the loss of support from a key coalition ally.
До сих пор премьер-министр индийского правительства Манмохан Сингх не уступил, несмотря на потерю поддержки со стороны ключевого союзника коалиции.
At first glance, it would seem like the conflict in the Arab world’s poorest country is pretty straightforward and warrants sustained American support; Saudi Arabia, the nation leading the military coalition, is after all a strategic ally of the United States in the region.
На первый взгляд может показаться, что конфликт в этой самой бедной стране арабского мира совершенно понятен и оправдывает устойчивую американскую поддержку. Возглавляющая военную коалицию Саудовская Аравия это стратегический союзник США в регионе.
The alliance with Russia against the Islamic State that candidate Trump promised has not materialized, and the two sides had run-ins after the U.S. coalition targeted the forces of Moscow’s ally, Syrian President Bashar al-Assad, in April and June.
Альянс с Россией в борьбе против «Исламского государства» (террористическая организация, запрещенная в РФ — прим. ред.), который Трамп в качестве кандидата на пост президента США пообещал заключить, так и не стал реальностью. Между двумя странами несколько раз возникали конфликты — когда в апреле и июне коалиция во главе с США нанесла удары по позициям союзника Москвы, президента Сирии Башара Асада.
Now his approval rating is slowly sinking, the ruling coalition is getting weaker and the position of Poroshenko’s key parliamentary ally, Prime Minister Yatsenyuk, is openly disputed.
Сейчас его рейтинг популярности медленно опускается, правящая коалиция ослабевает, а позиции ключевого парламентского союзника Порошенко премьера Яценюка открыто оспариваются.
The minister of education, Naftali Bennett – Chairman of the Jewish Home party, a key ally in Netanyahu’s far-right coalition and a leading advocate for annexing Palestinian lands – is now instructing schools that “studying Judaism is more important than math and science.”
Министр просвещения Нафтали Беннетт – председатель Еврейской домашней партии, ключевой союзник в крайне правой коалиции Нетаньяху и главный адвокат присоединения палестинских земель – теперь инструктирует школы и объявляет, что «изучение иудаизма более важно, чем математика и другие науки».
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
DESCARGA LA APP PROMT.ONE
Compartir la traducción
Descargando...
Publicidad