Traducción de «condemned» al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "condemned"

condemn [kənˈdem] verbo Conjugación

condemned / condemned / condemning / condemns

осуждать

"Condemn Taiwan, of course," he said.

"Конечно же, осуждайте Тайвань," сказал он.

приговаривать (law)

governments that systematically turn a blind eye to their citizens' fate ultimately condemn themselves.

правительства, систематически закрывающие глаза на судьбы своих граждан, в конце концов, приговаривают сами себя.

засуживать

Keep in mind, I condemned you.

Учтите, я Вас засужу.

браковать (reject)

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "condemned" (20)

condemned cell condemned grain condemned bale condemned birds condemned carcass condemned carcass rail condemned carcass shredder condemned chute condemned dwelling condemned fish

Sinónimos de "condemned"

condemn:: blame censure convict criticize denounce doom sentence

Contextos con "condemned"

Yet Pius is ritually condemned. Тем не менее, Пия ритуально осуждают.

The judge condemned him to death. Судья приговорил его к смерти.

But that doesn't mean that all leaks should be condemned. Но это не значит, что все утечки должны осуждаться.

Keep in mind, I condemned you. Учтите, я Вас засужу.

This widely condemned governmental neglect of the Kobe earthquake victims was among the major sources of public indignation that helped popularize the reform movement from which Kan emerged. Данное широко осуждавшееся государственное пренебрежение по отношению к потерпевшим от землетрясения в Кобе стало одним из главных источников общественного возмущения, которое содействовало популяризации реформистского движения, на гребне которого появился Кан.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.