Traducción de "desire" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "desire"

desire [dɪˈzaɪə] verbo Conjugación

desired / desired / desiring / desires

желать

Held back especial (private) desire?

Умалчивал особенное (частное) желание?

требовать

Returns a number rounded to the desired multiple

Возвращает число, округленное с требуемой точностью.

возжелать

It turns out that what she desired was some jumped-up gigolo.

А возжелала она какого-то обнаглевшего альфонса.

вожделеть

otras traducciones 1

ocultar

desire [dɪˈzaɪə] sustantivo

pl. desires

желание ср.р. (feelings)

Held back especial (private) desire?

Умалчивал особенное (частное) желание?

позыв м.р.

I want to be clean, not only in my conduct, but in my innermost thoughts and desires.

Я хочу быть чист не только в своем поведении, но и в недрах своих помыслов и различных позывах.

требование ср.р.

вожделение ср.р.

охота ж.р.

otras traducciones 2

ocultar

Désiré nombre propio

Дезире м.р.

Expresiones con "desire" (22)

desire for peace - стремление к миру
object of desire - объект желания
desire for power - стремление к власти
burning desire - острое желание
desire for knowledge - жажда знаний
desire for justice - стремление к правосудию
hypoactive sexual desire disorder - гиполибидемия
Streetcar named desire - Трамвай "Желание"
assent to desire - уступать желанию
Htc desire hd - HTC Desire HD

Contextos con "desire"

Held back especial (private) desire? Умалчивал особенное (частное) желание?

This desire is not new. Желание это не новое.

If Moscow’s experience is any indication, anger will arrive in Paris, and so will the desire for vengeance and blood. Если судить по опыту Москвы, Париж должна охватить ярость, и он начнет требовать крови и мести.

The farmers’ desire for a meeting with President Vladimir Putin has not been satisfied, and the national legislature has not provided a remedy for their problem. Требования встречи с президентом Владимиром Путиным удовлетворены не были, а национальные законодательные органы не предложили путей решения их проблемы.

When he was next to her and was looking at her, sweet weakness was penetrating all her body and burning desire was filling her. Когда он стоял рядом и смотрел на нее, сладостная слабость проникала во все ее члены и ее охватывало вожделение.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.