Übersetzung von „equal rights“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "equal rights" - translations and examples

equal right substantiv

pl. equal rights

равное право ср.р.

Article 24 provides the equal right to spouses in demanding for child maintenance after divorce.

В статье 24 предусматривается равное право супругов на требование алиментов на содержание ребенка после развода.

равноправие ср.р. (politics)

A seminar on equal rights of women (August 1998);

проведен семинар о равноправии женщины (август 1998 года);

равенство прав ср.р.

The matrimonial regime and succession law categorically creates equal rights for both men and women.

Закон о браке и наследовании однозначно предусматривает равенство прав женщин и мужчин.

Kollokationen mit "equal rights" (1)

equal rights amendment

Beispielsätze mit "equal rights"

Second, women need equal rights to land. Во-вторых, женщинам нужны равные права на землю.

A seminar on equal rights of women (August 1998); проведен семинар о равноправии женщины (август 1998 года);

The matrimonial regime and succession law categorically creates equal rights for both men and women. Закон о браке и наследовании однозначно предусматривает равенство прав женщин и мужчин.

Unfortunately, the same cannot be said about equal rights for women. К сожалению, того же нельзя сказать о равных правах для женщин.

When asked about equal rights for women, support was almost as strong, with an average of 86% rating it important. Почти такое же количество опрошенных, 86%, признало важность равноправия женщин.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.