Traducción de "jugular" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "jugular"

jugular [ˈdʒʌɡjulə] adjetivo

- / -

яремный

Separation of the jugular vein.

Разрезана яремная вена.

jugular [ˈdʒʌɡjulə] sustantivo

pl. jugulars

уязвимое место ср.р. (fig)

You really go for the jugular.

Да ты настроена бить в уязвимое место.

яремная вена ж.р. (med)

I shoot Mr. Marlow twice, severing jugulars and carotids with near-surgical precision.

Я выстрелил в мистера Марлоу дважды, прострелив яремную вену и сонную артерию с хирургической точностью.

Expresiones con "jugular" (7)

jugular combat - смертный бой
jugular vein - яремная вена
internal jugular vein - внутренняя яремная вена
external jugular vein - наружная яремная вена
jugular pulse - яремный пульс
jugular vein incision - подрезание яремной вены
jugular veins opening - вскрытие яремной вены

Contextos con "jugular"

Separation of the jugular vein. Разрезана яремная вена.

You really go for the jugular. Да ты настроена бить в уязвимое место.

That would sever the jugular veins. Это должно было повредить яремную вену.

She just goes straight for the jugular. Она бьет в самое уязвимое место.

Along the jugular and the carotid. Ставь на ярёмную вену и сонную артерию.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.