Translation of "juxtaposition" to Russian

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "juxtaposition"

juxtaposition noun

pl. juxtapositions

сопоставление ср.р. (confrontation)

The juxtaposition of these facts suggests that something beyond fundamentals drives stock fluctuations.

Сопоставление этих фактов позволяет предположить, что колебаниями фондового рынка управляет нечто большее, чем фундаментальные показатели.

Phrases with "juxtaposition" (1)

juxtaposition metamorphose - контактный метаморфизм

Contexts with "juxtaposition"

The juxtaposition of these facts suggests that something beyond fundamentals drives stock fluctuations. Сопоставление этих фактов позволяет предположить, что колебаниями фондового рынка управляет нечто большее, чем фундаментальные показатели.

And I was struck by the juxtaposition of these two enormous disciplines that humanity has. И я был поражён сопоставлением этих двух великих дисциплин, что есть у человечества.

Because you don't want to get an unfortunate juxtaposition, where you're talking about one thing instead of the other. Потому что вам ведь не нужны нежелательные сопоставления Где вы говорите об одном, подразумевая другое.

Kant was one of many philosophers who thought jokes were often about incongruity, absurd contrasts and juxtapositions. Кант был одним из многих философов, которые считали, что шутки зачастую основываются на несоответствии, абсурдном контрасте и сопоставлении.

Past the wonderful wall filled with the juxtaposition that I was talking about; Мимо замечательной стены с теми напластованиями, о которых я говорил:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.