Übersetzung von „nip“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "nip" - translations and examples

nip [nɪp] substantiv

pl. nips

зажим м.р.

рюмашка ж.р. (colloq - alcohol)

nip [nɪp] verb Konjugation

nipped / nipped / nipping / nips

прищемить

кусаться

NIP substantiv

нормальная инвестиционная практика ж.р. (Normal Investment Practice)

NIP м.р. (Business Basic)

Kollokationen mit "nip" (32)

nip in the bud nip off nip out nip up dead nip stopper deliveries per nip film nip roll hard-hard nip ice nip mangle nip

Beispielsätze mit "nip"

Like Godfather says, malingering spreads like a yeast infection unless you nip it in the bud. Как Годфазер говорил, "притворяться больным" распространится как инфекция, если ты не пресечешь это в корне.

The narrow aim should be to nip terrorism in the bud, and the broader aim should be to open a dialogue with the Muslim community. Узкая цель должна заключаться в том, чтобы пресечь терроризм в корне, а более широкая цель должна заключаться в том, чтобы начать диалог с мусульманским сообществом.

Nip down, phone the signalman, would you? Давай, звони сигнальщику, а?

One hand, under the bra, palm to nip. Одна рука, под лифчиком, ладонью на сосок.

After coffee, there's a nip of brandy. После кофе - по рюмочке коньяку.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.