Übersetzung von „obscuring“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "obscuring" - translations and examples

obscuring substantiv

pl. obscurings

затемнение ср.р. (action)

obscure [əbˈskjuə] verb Konjugation

obscured / obscured / obscuring / obscures

затуманивать

“Terror” is a term that obscures rather than clarifies these long-standing clashes and rivalries.

«Терроризм» – термин, затуманивающий, а не проясняющий эти давние распри и соперничество.

затенять

Kollokationen mit "obscuring" (4)

obscuring inflight view obscuring power obscuring smoke total obscuring power

Synonyme für "obscuring"

obscuring:: blurring clouding masking shading veiling

obscure:: ambiguous arcane clouded cryptic dark enigmatic faint hidden indistinct recondite vague

Beispielsätze mit "obscuring"

Propaganda-driven nostalgia for the Soviet Union’s Cold War-era “great power” status is obscuring the lessons of that time. Подпитываемая пропагандой ностальгия по статусу «великой державы», которым обладал СССР в эпоху Холодной войны, затуманивает истинные уроки того времени.

Whether this strategy will succeed in obscuring the government’s record of failure in the minds of voters remains to be seen. Время покажет, насколько успешной будет эта попытка затуманить историю правительственных неудач в памяти избирателей.

But those "no" votes have obscured the fact that 18 of the EU's 27 member states have ratified the treaty. Но голоса "против" затенили тот факт, что 18 из 27 государств Евросоюза ратифицировали соглашение.

“Terror” is a term that obscures rather than clarifies these long-standing clashes and rivalries. «Терроризм» – термин, затуманивающий, а не проясняющий эти давние распри и соперничество.

The absence of such a structure of peace has been obscured, to some extent, by America’s dominant role in Asia since the Pacific War. Отсутствие такой системы поддержания мира было затенено, до некоторой степени, доминирующей ролью Америки в Азии, начиная с времен Тихоокеанской войны.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.