Translation of "oil and gas complex" to Russian

Select source language

Source text

19 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "oil and gas complex"

oil and gas complex noun

pl. oil and gas complexes

нефтегазовый комплекс м.р.

Contexts with "oil and gas complex"

Funds for reimbursing ordered and paid equipment that is produced in the south of Tyumen region for the oil and gas complex will be reduced to 72 million rubles. Снижаются до 72 миллионов рублей средства на возмещение заказанного и оплаченного оборудования, которое производится на юге Тюменской области для нефтегазового комплекса.

A representative of VNIMI Institute (St. Petersburg, Russian Federation) will report on the outcome of the workshop on the “Role of geodynamics in solving ecological problems in oil and gas complex- case studies”, held in St. Petersburg in September 2003. Представитель ВНИМИ (Санкт-Петербург, Российская Федерация) сообщит о результатах рабочего совещания по теме " Роль геодинамики в решении экологических проблем в нефтегазовом комплексе- обзор результатов конкретных проектов ", состоявшегося в Санкт-Петербурге в сентябре 2003 года.

To thank the VNIMI Institute (Russian Federation) for the organization of the fourth International workshop on the “Role of Geodynamics in Solving Ecological Problems in Oil and Gas Complex- Case Studies”, held in St. Petersburg on 15-17 September 2003, and to endorse the conclusions and recommendations that were approved by the workshop. поблагодарить институт ВНИМИ (Российская Федерация) за организацию четвертого Международного рабочего совещания на тему " Роль геодинамики в решении экологических проблем в нефтегазовом комплексе- обзор результатов конкретных проектов ", которое состоялось в Санкт-Петербурге 15-17 сентября 2003 года, а также одобрить выводы и рекомендации, утвержденные на рабочем совещании.

The growth since the early 1970s of one of the world's biggest oil and gas industries lies behind much of Norway's present-day wealth. В основе сегодняшнего благополучия Норвегии лежит рост (с начала семидесятых) одной из самых крупных нефтегазовых отраслей в мире.

Furthermore, the Australian government announced the broadening of its sanctions against Russia in the areas of defence, finance, and the oil and gas industries. Также австралийское правительство объявило о расширении санкций в отношении России в области обороны, финансов и нефтегазовой промышленности.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.