Übersetzung von „overdone“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "overdone" - translations and examples

overdone [.ˌəuvəˈdʌn] adjektiv

- / -

преувеличенный

Of course, Germany’s blues are overdone.

Конечно, беды Германии явно преувеличены.

переваренный (Kochkunst)

overdo [ˌəuvəˈdu:] verb Konjugation

overdid / overdone / overdoing / overdoes

перестараться

And I think she overdid it.

И, кажется, она перестаралась.

переусердствовать

This runs the danger of overdoing it.

В такой ситуации важно не переусердствовать.

Synonyme für "overdone"

overdone:: exaggerated excessive overcooked overemphasized overstated superfluous

overdo:: exaggerate overdo it overemphasize overstate overwork

Beispielsätze mit "overdone"

Of course, Germany’s blues are overdone. Конечно, беды Германии явно преувеличены.

Well, I had a couple of drinks to take the edge off, but I guess I might have overdone it a little. Ну, я пропустил пару стаканчиков для снятия напряжения, но, похоже, я немного перестарался.

But the panic that EMU may disintegrate is overdone. Однако паника относительно того, что ЕВС может распасться, довольно сильно преувеличена.

For now, high-octane worries about protectionism are probably overdone. На данный момент, сильные опасения по поводу протекционизма, вероятно, преувеличены.

Though US monetary policy undoubtedly exerts significant influence on global markets, fears surrounding the direction of US interest rates may be overdone. Поэтому хотя монетарная политика США, несомненно, оказывает существенное влияние на мировые рынки, опасения, связанные с направлением изменения процентных ставок в США, могут быть преувеличены.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.