Übersetzung von „pay out“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "pay out" - translations and examples

pay out verb

выплачивать

They will pay out whatever the depositor’s share in the accounts is.

Они смогут выплачивать только сумму, соответствующую доле вкладчика.

разматывать

Kollokationen mit "pay out" (1)

pay out interest

Beispielsätze mit "pay out"

They will pay out whatever the depositor’s share in the accounts is. Они смогут выплачивать только сумму, соответствующую доле вкладчика.

Governments can borrow what they need to pay out now, and service this debt as reforms yield benefits. Правительства могут взять взаймы сумму, необходимую, чтобы выплатить компенсацию сегодня, и уплатить этот долг по мере получения прибыли от реформ

If only 40% of the men are still alive after twenty years, the bonds will pay out £20 million. Если всего 40% мужчин будут живы 20 лет спустя - по облигациям будет выплачено 20 миллионов

From there the company will grow more gradually and may begin to pay out larger or more regular dividends. С этого момента рост компании становится планомерным, и она начинает регулярно выплачивать большие дивиденды.

For example, if 80% of the men are still alive ten years after issuance, the bonds will pay out £40 million. Например, если 80% мужчин все еще живы через десять лет после выпуска облигаций, по ним будет выплачено 40 миллионов фунтов.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.