Translation of "repairs" to Russian

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "repairs"

repair [rɪˈpɛə] noun

pl. repairs

ремонт м.р.

My car is under repair.

Моя машина в ремонте.

восстановление ср.р.

See Repair an Office application.

См. статью Восстановление приложения Office.

ремонтный

Working with repair management [AX 2012]

Работа с управлением ремонтными работами [AX 2012]

починка ж.р.

I've docked five francs from your wages to repair the iron.

Я изъяла пять франков из твоей зарплаты на починку утюга.

лечение ср.р.

посещение ср.р. (act)

репарация ж.р.

ремонтные работы мн.ч.

other translations 5

hide

repair [rɪˈpɛə] verb Conjugation

repaired / repaired / repairing / repairs

восстанавливать

Aren't you gonna repair the diaphragm?

Вы разве не будете восстанавливать диафрагму?

отремонтировать

Did you repair the jet skis?

Ты хоть мотор отремонтировал?

исправлять

Read the repair count attribute.

Прочитайте значение атрибута «количество исправлений».

починить

This was business, you repair my car.

Это твоя работа, ты починил мне машину.

ремонтировать

We do computer repair at Office Hub.

Мы ремонтируем компьютеры в Офис Хаб.

чинить

Only ROC can repair robots.

Только ROC может чинить роботов.

отправляться

Why come here, you could've gone to your repair yard.

Вы могли отправиться в ремонтную.

other translations 4

hide

Phrases with "repairs" (15)

Central production services base for electric loading unit repairs repairs chargeable to the owner emergency repairs temporary repairs unscheduled repairs base repairs break-down repairs current repairs deck repairs first line repairs

Contexts with "repairs"

A helluva time for repairs. Хорошенькое время для ремонта.

Repairs have started on infrastructure including roads, wharfs, dry docks and jetties. Были начаты работы по восстановлению инфраструктуры, включая дороги, верфи, сухие доки и пристани.

Repairs to the body can sometimes be made in a short space of time. Тело можно восстановить довольно быстро.

Well, then, best of luck with your repairs. Ну, в таком случае, удачи в ремонтных работах.

All three of these vessels were repaired in Kuwaiti repair yards, and KOTC submitted invoices substantiating the cost of those repairs. Все три судна были отремонтированы на кувейтских судоремонтных верфях, и " КОТК " представила в подтверждение стоимости этого ремонта соответствующие счета-фактуры.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.