Übersetzung von „shortcuts“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "shortcuts" - translations and examples

shortcut [ˈʃɔ:tkʌt] substantiv

pl. shortcuts

ярлык м.р.

Set up a shortcut navigation category

Настройка навигационных категорий ярлыков

быстрая клавиша ж.р.

Open a new tab, then use a keyboard shortcut:

Откройте новую вкладку и воспользуйтесь быстрыми клавишами.

ссылка ж.р.

You can overlay up to five of these links on your channel art as shortcut icons.

До пяти таких ссылок можно добавить в виде значков на фоновое изображение канала.

короткий путь м.р.

Meanwhile, my shortcut had got a bit boggy.

Тем временем мой короткий путь становился немного болотистым.

более легкий

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kollokationen mit "shortcuts" (2)

take shortcuts taking shortcuts

Synonyme für "shortcuts"

shortcut:: bypass cut direct route

Beispielsätze mit "shortcuts"

See Chrome shortcuts on iPhone or iPad Как просматривать ярлыки Chrome на iPhone и iPad

Or use the keyboard shortcuts: Также показать или скрыть панель закладок можно с помощью быстрых клавиш.

Scan mode lets you navigate apps, email, and webpages using the arrow keys along with common keyboard shortcuts to read text and jump directly to headings, links, tables, and landmarks. Режим сканирования позволяет перемещаться по содержимому приложений, электронных писем и веб-страниц с помощью клавиш со стрелками, а также стандартных сочетаний клавиш для чтения текста и прямого перехода к заголовкам, ссылкам, таблицам и ориентирам.

The future of the Arab Middle East is in the hands of its peoples – and history does not allow for shortcuts. Будущее на арабском Ближнем Востоке находится в руках его народов - и история не обеспечивает нам короткие пути.

Create shortcuts to all folders you use regularly. Создавайте ярлыки для папок, которыми вы регулярно пользуетесь.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.