Übersetzung von "state secret" ins Russische
Wörterbuch: "state secret" - translations and examples
Kollokationen mit "state secret" (1)
Beispielsätze mit "state secret"
These people were not, however, “environmental activists” and were convicted for transmitting information that constituted a State secret.
Однако указанные лица не являлись " активистами-защитниками окружающей среды " и были осуждены за передачу сведений, составляющих государственную тайну.
As you know, sir, we think the state secret defense is strong.
Как вы знаете, сэр, мы считаем, что защита гостайны - это сильная позиция.
Rosstat’s information about abortions isn’t a state secret, nor is it locked away in some obscure provincial archive.
Информация Росстата об абортах не является государственной тайной, да и хранится она не в каком-то забытом провинциальном архиве.
Finally, on the question concerning the definition of what constituted a State secret, he explained that Chinese laws contained clear-cut definitions.
Наконец, по вопросу об определении того, что составляет государственную тайну, оратор разъясняет, что китайские законы содержат четкие определения.
He is in possession of information constituting a State secret or has contractual obligations preventing his travel abroad- until the termination of such obligations;
если лицо осведомлено о сведениях, составляющих государственную тайну, или в отношении него действуют договорные, контрактные обязательства, препятствующие его выезду за границу- до прекращения этих обязательств;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
Laden Sie unsere App herunter
