Traduction de "tendering" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "tendering"

tendering nom

pl. tenderings

предложение ср.р. (action)

Conditions for use of two-stage tendering, request for proposals or competitive negotiation

Условия использования двухэтапных процедур торгов, запроса предложений или конкурентных переговоров

проведение торгов ср.р.

With regard to the same provision, Croatia indicated that open tendering should be the basic procurement method.

Касаясь того же положения, Хорватия указала, что открытое проведение торгов должно быть основным методом закупок.

тендер м.р.

Vocational training centres will be selected on a competitive basis through a tendering procedure.

Подбор профессиональных учебных заведений будет осуществляться на конкурсной основе путем проведения тендеров.

tender [ˈtendə] verbe Conjugaison

tendered / tendered / tendering / tenders

предлагать

I'm announcing a tender offer at 65 tomorrow.

Завтра я объявлю о тендерном предложении по 65.

Expressions avec "tendering" (8)

tendering process - тендерный процесс
open tendering - открытые торги
competitive tendering - конкурентные торги
selective tendering - выборочное участие в торгах
closed tendering - закрытые торги
carrier tendering tool - средство для конкурсного/тендерного выбора перевозчика
meat tendering machine - установка для механической тендеризации мяса
meat tendering room - камера созревания мяса

Contextes avec "tendering"

Conditions for use of two-stage tendering, request for proposals or competitive negotiation Условия использования двухэтапных процедур торгов, запроса предложений или конкурентных переговоров

With regard to the same provision, Croatia indicated that open tendering should be the basic procurement method. Касаясь того же положения, Хорватия указала, что открытое проведение торгов должно быть основным методом закупок.

Vocational training centres will be selected on a competitive basis through a tendering procedure. Подбор профессиональных учебных заведений будет осуществляться на конкурсной основе путем проведения тендеров.

and 47 (3) (restricted tendering), and similar provisions are implied in article 48 (6) (request for proposals). и 47 (3) (торги с ограниченным участием), и аналогичные положения содержатся в статье 48 (6) (запрос предложений).

Project implementation and management: how to organize project implementation and verification, roles and responsibilities, tendering procedures, time schedule. Осуществление проекта и управление проектом: каким образом организовать осуществление и проверку проекта, распределение функций и обязанностей, процедуры проведения торгов, календарный план работ.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.