Übersetzung von "waltzing" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "waltzing"

waltzing substantiv

pl. waltzings

вальсирование ср.р. (action)

waltz [wɔ:ls] verb Konjugation

waltzed / waltzed / waltzing / waltzes

вальсировать

You waltz around town like it's a circus, getting your ass kissed, the king of the freak show.

Ты вальсирует городом как по цирку, подставляешь зад для поцелуев, король шоу уродов.

Kontexte mit "waltzing"

She's waltzing up the central reservation in her nightdress. Она вальсирует на скоростной магистрали в ночной рубашке.

Are you aware that there are ladies in period costume waltzing around town square? А вы в курсе, что там дамы в старинных костюмах вальсируют на городской площади?

You waltz around town like it's a circus, getting your ass kissed, the king of the freak show. Ты вальсирует городом как по цирку, подставляешь зад для поцелуев, король шоу уродов.

But when an archetype waltzes with an archetype and gets kicked out by an archetype, then it’s not really a film anymore, but almost like an abstract painting. Ну, а когда архетип вальсирует с архетипом и архетипом погоняет, то это уже не кино, а почитай что абстрактная живопись.

Waltzing in here like she the Queen of England. Впорхнула сюда, словно она английская королева.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.