Traducción de "построить" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "построить"

построить verbo Conjugación

построю / построишь / построят

bauen

Некоторые даже обещали построить газопроводы.

Einige von ihnen haben sogar versprochen, Gaspipelines zu bauen.

aufbauen

На этом можно построить целую индустрию.

Um dieses Prinzip kann man eine gesamte Industrie aufbauen.

erbauen

Она была построена в начале 1500ых.

Er wurde in den frühen 1500ern erbaut.

Expresiones con "построить" (4)

построить воздушные замки - Schlösser in die Luft bauen
построить на песке - auf Sand bauen
построить гипотезу - eine Hypothese aufstellen
построить гипотезы - Hypothesen aufstellen

Contextos con "построить"

Некоторые даже обещали построить газопроводы. Einige von ihnen haben sogar versprochen, Gaspipelines zu bauen.

На этом можно построить целую индустрию. Um dieses Prinzip kann man eine gesamte Industrie aufbauen.

По существу, это мы и пытаемся построить. Und das ist im Grunde das, was wir aufzubauen versuchen.

Так как он рассматривается всеми специалистами в области энергетики, желающими построить реактор, остановка его строительства в Фламанвиле будет великолепным подарком конкурентам Areva и EDF, расчистив им путь к завоеванию лидерства в неизбежном развитии атомной энергетики. Da es unter den Elektrotechnikern als wünschenswert erachtet wird, ein Kernkraftwerk zu erbauen, so wäre ein Baustopp in Flamanville ein fabelhaftes Geschenk an die Konkurrenz von Areva und EDF, indem man ihnen freie Bahn liesse, die Führungsposition in der unausweichlichen Kernkraftentwicklung an sich zu reissen.

И я попытался построить ускоритель частиц. Und ich versuchte, einen Teilchenbeschleuniger zu bauen.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.