Traducción de "решение" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "решение"

решение n sustantivo Declinación

pl. решения

die Entscheidung f

И затем мы приняли решение:

Und dann fällten wir die Entscheidung:

die Lösung f

Они изобрели новое решение проблемы.

Sie gestalten eine neue Lösung für das Problem.

das Lösen n

С чего начать решение этих проблем?

Wo sollten wir damit beginnen diese Probleme zu lösen?

die Antwort f

Возрождение терпимого общества - не решение проблемы.

Eine wiederbelebte permissive Gesellschaft ist nicht die Antwort darauf.

der Entscheid m

Только электорат Германии вправе принять решение.

Nur die deutschen Wähler sind qualifiziert, das zu entscheiden.

der Beschluss m

Недавнее решение увеличить к 2020 году долю энергии из возобновляемых источников до 20% также ведет к проблемам.

Auch ein vor kurzem gefasster Beschluss, den Anteil der Energie aus erneuerbaren Quellen bis 2020 auf 20% zu steigern, wird Probleme verursachen.

der Entschluss m

Студенты должны были принять решение.

Sie mussten einen Entschluss fassen.

die Auflösung f

Решение это более ограниченное понятие.

Auflösung ist etwas, das sehr beschränkt ist.

der Bescheid m

Пожалуйста, своевременно сообщите нам о Вашем решении

Bitte sagen Sie uns rechtzeitig Bescheid

die Solution f

der Ratschluss m

otras traducciones 8

ocultar

Expresiones con "решение" (66)

решение проблемы - Problemlösung
принимать решение - beschließen
решение суда - Gerichtsentscheidung
окончательное решение - Endlösung
правильное решение - sachgemäße Entscheidung
компромиссное решение - Kompromisslösung
верное решение - richtige Lösung
оптимальное решение - Optimallösung
решение по делу - Schiedsspruch
судебное решение - Sentenz

Contextos con "решение"

И затем мы приняли решение: Und dann fällten wir die Entscheidung:

Они изобрели новое решение проблемы. Sie gestalten eine neue Lösung für das Problem.

С чего начать решение этих проблем? Wo sollten wir damit beginnen diese Probleme zu lösen?

Возрождение терпимого общества - не решение проблемы. Eine wiederbelebte permissive Gesellschaft ist nicht die Antwort darauf.

Только электорат Германии вправе принять решение. Nur die deutschen Wähler sind qualifiziert, das zu entscheiden.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.