Translation of "духи" to Spanish

Select source language

Source text

4 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "духи"

дух m noun Declension

pl. духи

el espíritu m

В этом заключается дух предстоящей конференции.

Este es el espíritu de la conferencia que se avecina.

el ánimo m (моральное состояние)

И это незамедлительно поднимает его дух, поскольку его отвага позволяет ему быть на высоте положения.

Y esto inmediatamente levanta su ánimo, a la vez que su valentía es estimulada a estar a la altura de las circumstancias.

el aliento m (дыхание)

Да и здесь, на конференции TED в феврале их страсть и отточенность движений просто дух захватывали.

Y aquí en TED en febrero, su pasión y excelencia nos quitó el aliento.

Phrases with "духи" (30)

выбирать духи выпускать духи дарить духи делать духи дешевые духи дорогие духи духи Passion духи великих парфюмеров духи во флакончике духи с ароматом

Contexts with "духи"

Поэтому я отличаюсь своим мировосприятием от моих друзей из народа квакиутль, которые верят, что в этих лесах обитают Хукук, изогнутый клюв небес и духи-каннибалы, населявшие северную оконечность мира, духи, которых они должны будут вызвать в ходе посвящения Хаматса. Eso me hizo un ser humano diferente a mis amigos, los kwakiutl, que creen que esos bosques son el hogar de Hukuk y los pájaros sagrados además de los espíritus caníbales que habitaban la parte norte del mundo con quienes debían comprometerse estas comunidades durante su iniciación Hamatsa.

Это духи, выходящие наружу изнутри. Es un perfume que va desde adentro hacia afuera.

Я работала с синтетическим биологом и создала проглатываемые духи. Trabajé con un biólogo sintético y creé un perfume ingerible:

Довольно о духе 1968 года. Así se defiende el espíritu de 1968.

К концу жизни ее расположение духа изменилось. Hacia el fin de su vida, su ánimo cambió.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.